问题被抛出来了，答案还得再等等。这两件事都在意料之中。

　　湖人队周一深夜在洛杉矶结束本赛季征程，不出所料被雷霆队横扫出局后，所有人的目光都转向了勒布朗·詹姆斯和他的未来。这位39岁的老将还会继续征战NBA吗？还是说他已经决定将辉煌的职业生涯画上句号？很难想象詹姆斯会在东海岸的深更半夜突然宣布退役——没有鲜花掌声，没有告别仪式。蒂姆·邓肯当年退役时毫无预兆，但勒布朗向来是镁光灯的宠儿。

　　不过这个问题确实值得探讨。拉里·伯德35岁退役，"魔术师"约翰逊36岁，迈克尔·乔丹（最后一次）40岁，邓肯和诺维茨基挂靴时也都是40岁。而詹姆斯已经41岁了，早就超过了NBA球员的传统退役年龄。所以，勒布朗，你怎么打算？

　　"老实说，我不知道未来会怎样，"詹姆斯赛后表示，"眼下我需要些时间。就像去年输给森林狼后说的那样，我得先回家陪陪家人，和他们商量商量。等时机成熟，你们自然会知道我的决定。"

　　这种模棱两可的回答太"勒布朗"了。当年他连转会决定都要搞成全国直播的特别节目，怎么可能在被雷霆横扫后的凌晨时分，趁着没人关注悄悄退役？他需要权衡的选项太多了——这些重大决定需要时间筹划，更需要盛大的仪式感。圈内普遍猜测，当詹姆斯真的准备告别时，很可能会效仿科比·布莱恩特，搞个豪华退役巡演。毕竟科比最后一季时才37岁，而勒布朗很可能比科多多打至少五年。

　　看看这家伙本赛季的表现吧：22次入选全明星，场均数据依然全面。虽然得分创下新秀赛季以来新低，但助攻、篮板、抢断和盖帽都保持水准，真实命中率反而更高。当东契奇和里夫斯因伤缺阵时，是他拖着湖人残阵闯进季后赛第二轮。对阵火箭的第三场生死战，最后时刻他先是全场紧逼造成对方失误，接着命中绝平三分将比赛拖入加时——这种关键时刻的统治力，哪像个准备退役的老将？

　　更绝的是本赛季他对自我定位的转变。正如雷迪克分析的，当詹姆斯甘当球队第三进攻选择时，湖人往往能打出最佳表现。他甚至主动终结了自己连续1297场得分上双的纪录，只为给八村垒送出制胜助攻。这种篮球智商，这种大局观，才是他真正的价值所在。

　　当然，年龄终究会带来变化。圣诞大战前他就抱怨过想在家陪家人而非打球。但看看他隔扣科内特的那记暴扣——这种状态谈退役是不是为时过早？自由市场开启后，他完全可能为了总冠军再次降薪加盟争冠球队。不过留在湖人或许是最佳选择：儿子在队效力，商业版图扎根洛杉矶，更别说湖人绝对会给他史上最盛大的告别巡演。

　　说到底，只要詹姆斯自己还想打，他完全能像社区球馆里那些老球痞一样，打到45岁还统治赛场。毕竟这家伙的"老头篮球"，可比大多数年轻人的比赛精彩多了。